The moment of parting